Congress approved a $900 billion COVID-19 relief and spending bill Monday. Here's when you could see the payments arrive and how much they will be.