Tomonari Sora New Single "Demons Banquet"
2024.01.10 release
🎧 tomonarisora.lnk.to/oninoutage
Tomonari Sora complete songs ► open.spotify.com/playlist/4WS4Dn6UFonSKW2uxpBrQx
Instrument
Without chorus ► piapro.jp/t/WpyM
with chorus ► piapro.jp/t/pWNz
TikTok: www.tiktok.com/@tomonarisora
X : x.com/TomonariSora
Instagram : www.instagram.com/tomonarisora/
WebSite : avex.jp/tomonarisora/
----
"Demons Banquet"
Words, music, arrangement by Tomonari Sora
何処から喰へば良いものか
Where should I try first?
美味いものか不味いものか
Delicious or unsavory
さっぱり俺にゃ分からない
I have no idea
決まりばかりの世の中じゃ
In a world full of rules
仏が何時も水を差す
The Buddha always throws in a wrench
我慢するのが礼儀でしょう？
“It’s respectful to be patient, right?”
鬼がこの身を唆す
The demon instigates me
御先にどうぞ遠慮なく
“After you, be my guest”
あゝかっぴらけや其御口
Now open your mouth wide!
宴、宴が始月曜
Feast! The feast begins any moment now
勿体無ぇや 一度切り
One time only, before it turns into waste
好きなもの丈 食べなはれ
Eat all you like
何方を捲りゃ良いものか
How many strategies do I need
白い札か黒い札か
A white flag or black flag?
一丁賭けるとしませうか
Let’s make a bet, shall we?
死ぬも生きるも紙壱重
A fine line between life and death
御釈迦が蜘蛛の糸垂らす
The Buddha is hanging down the silvery thread of a spider
遅くはないわ 御出なさい
“It’s not too late, come to me”
地獄の聲が耳を打つ
Voice from hell strikes my ears
踏み外すのも惡くない
“It’s not bad to go off-track”
あゝ真っ盛りや此ノ宴
Ah the height of this feast
今宵、今宵は帰日曜
Tonight! Tonight, you can’t go back though it’s Sunday
宴も酣 あかよろし
The feast is a blast, in full swing
堕ちるとこまで堕ちなはれ
Go all the way down
アアイヤイヤイヤ
Ah yeah yeah yeah
廻レ廻レヤ 展ケ展ケイヤ
Go around and around, fly higher and higher
アアイヤイヤイヤ
Ah yeah yeah yeah
廻レ廻レヤ 展ケイヤ
Go around and around, expand your mind
アアイヤイヤイヤ
Ah no no no
廻レ廻レヤ 展ケ展ケイヤ
Go around and around, fly higher and higher
アアイヤイヤイヤ
Ah no no no
廻レ廻レヤ 展ケイヤ
Go around and around, expand your mind
あゝかっぴらけや其御口
Now open your mouth wide!
宴、宴が始月曜
Feast! The feast begins any moment now
勿体無ぇや 一度切り
One time only, before it turns into waste
好きなもの丈 食べなはれ
Eat all you like
堕ちるとこまで堕ちなはれ
Go all the way down
----
"Demons Banquet"Music Video
-Starring
Tomonari Sora
yabaken, RISA, KANA NAKADA,golden Suzuki, fujigaki ai, Takeru,LINDA, Atsuya, RIO（RIO◆MINT）, MINT（RIO◆MINT）,Enma : Jesus
Dance Producer : KOUTEI SENNIN
Choreographer : JURIANA
Casting : DANCE BANC
Dance Assistant : akane, ANZU, sawa, Ashuri, Sana Yamamoto, Riina.K
Cinematographer : Yuta Echigo (STURGEON)
1st Camera Assistant : Seidai Matsumoto
2nd Camera Assistant : Tomonori Hoshi
Lighting Director：Yuya Okazaki
Grip : Junya Yamamoto（O.F）
Art Designer : Hiroshi Akimoto
Demon Enma Special Effects Makeup : Yoshio Komatsu（Amazing Studio Jiyuro）, CHONMI（Amazing Studio Jiyuro）, Riyo Udagawa（Amazing Studio Jiyuro）, Tomonori Kobayashi（SYLVESTAR）, Shogo Fukui（SYLVESTAR）, Hirotaka Kaneko（SYLVESTAR）, Ayano Kai（SYLVESTAR）, Sentaro Tsubota（SYLVESTAR）, Mari Okuda（SYLVESTAR）, Rena Moriyama（SYLVESTAR）
Demon Enma Hair and Makeup : Ryu Miyazaki（Brainstorm Tokyo）
Demon Enma Hair and Makeup Assistant : Yuko Maita（Brainstorm Tokyo）, Misaki Kadono（Brainstorm Tokyo）
Costume Design,Stylist : Tsuyoshi Takahashi
Stylist assistant : Kumi sano,Nene Yamasaki,Marina Sumi
Costume production : AMP design
Accessory design & production : Kasumi Ibe(magnolia)
Hair Make up(Tomonari Sora) : Takeuchi Miyuu（VANITES）
Title Logo Design : Kasumi Ibe(magnolia)
Colorist：Yasutaka Ishihara（PCL）
Online Editor : Riku Kiyozuka（McRAY）
Production Manager : Yuhei Hashimoto (MAZRI Inc.)
Production Staff : Takumi Sugimoto(MAZRI Inc.), Saaya Suzuki, Rio Goto
Producer : Tomoko Umeda (MAZRI Inc.)
Production : MAZRI Inc.
Director : Nao Watanab
友成空 (TOMONARI SORA)