【彩虹社官方動畫中字】完全沒有傳達到!?對易保存的那個進行說明的研究者和完全沒辦法理解的魔法使

日文N87 超爛 不定時更新 彩虹社搞笑漫畫
沒看到什麼人在翻，自己看得同時順便分享給大家
如果翻譯上有任何錯誤或更好的翻法都歡迎提供，有各種後製上的建議或著是更好的方法也是。
===============================================================================
補充
落雁是日本代表性傳統 和菓子(點心or甜點)
阿露絲會說岩的原因是因為岩的訓讀是(いわ)音讀是(がん)
落雁則是(らくがん)跟岩都是がん
1:05 這裡的彈珠汽水指的是日本目前市售的彈珠汽水和菓子
順便問一下大家介意把補充上在影片中嗎怕影響觀看體驗
稍微調查一下如果有影響到以後就都打在說明欄這裡就好!
甲斐田表示 我就爛
喜歡的話請不要忘記支持原頻道以及原作者唷!
元動画好きだっだら元のチャネルが應援を忘れないよにね
＜原影片＞
   • 【漫画】全然伝わらない！？・・・日持ちするアレを説明する研究者と全く理解で...  
完全沒有傳達到!?對易保存的那個進行說明的研究者和完全沒辦法理解的魔法使
=============================================================
【ぷちさんじ】是從彩虹社所屬成員的直播內容挑選一部分出來做成連環畫的動畫影片！

這次的影片是來自「アルス・アルマル」的直播

〔イラスト/動画〕白咲すみか @sumikashirosaki

訂閱彩虹社的頻道！
@にじさんじ
   / @nijisanji  

============================================================
＜原直播＞
【APEX】カバーおせーぞ甲斐田あぁあ！！！ぼくがしぬだろうが！！【アルス・アルマル/にじさんじ】
   • 【APEX】カバーおせーぞ甲斐田あぁあ！！！ぼくがしぬだろうが！！【アルス...  


アルス・アルマル ars almal 【にじさんじ】
【Twitter】@ars_almal
【YouTube】   / @arsalmal  


甲斐田 晴 / Kaida Haru【にじさんじ】
【Twitter】@Kaida_Haru
【YouTube】   / @kaidaharu  

---------------------------------------------------------------------------
#にじさんじ #甲斐田晴 #Vtuber翻譯 #漫畫 #動畫 #阿露絲